La stanza del traduttore

Raccoglie spaccati di vita, ricordi, frammenti del quotidiano di chi lavora dietro le quinte di un libro: il traduttore, l'autore invisibile per eccellenza.

“Pescando (parole) arriva il mare…”

La mia stanza della traduttrice ha pareti di vetro che si congiungono come fossero la prua di una nave. Dalla mia “plancia strumenti”, vedo il mare blu cobalto. Una luce … Continua a leggere

8 luglio 2013